49 οροι

Λεξικό όρων εκτύπωσης

Οι λέξεις που θα ακούσετε όταν ζητάτε μια εκτύπωση, εξηγημένες απλά: από το bleed και το CMYK μέχρι το one-way vision και τη χρυσοτυπία.

B

Backlit
Υλικό σχεδιασμένο να φωτίζεται από πίσω, όπως το backlit βινύλιο και το PET film backlit. Χρησιμοποιείται σε κουτιά φωτισμού και φωτεινές επιγραφές. Περισσότερα για: Backlit
Bleed (περιθώριο κοπής)
Τα 3 mm εικόνας ή χρώματος που συνεχίζουν έξω από τη γραμμή κοπής, ώστε να μη μείνει λευκή γραμμή στην άκρη του εντύπου. Περισσότερα για: Bleed (περιθώριο κοπής)

C

CMYK
Τα τέσσερα μελάνια της έγχρωμης εκτύπωσης: κυανό (C), ματζέντα (M), κίτρινο (Y) και μαύρο (K). Από τον συνδυασμό τους φτιάχνονται όλα τα τυπωμένα χρώματα. Περισσότερα για: CMYK

D

DPI / PPI
Dots per inch και pixels per inch: κουκκίδες ή pixels ανά ίντσα (2,54 εκ.). Στην πράξη, η μονάδα με την οποία μετράμε αν μια εικόνα έχει αρκετή ανάλυση για μια εκτύπωση. Περισσότερα για: DPI / PPI

E

Eco-solvent
Μελάνι ήπιων διαλυτών για εκτυπωτές μεγάλου φορμά, που δένει με την επιφάνεια του βινυλίου και του μουσαμά, μένει εύκαμπτο και αντέχει σε εξωτερικούς χώρους. Περισσότερα για: Eco-solvent

L

LED
Φωτισμός με δίοδους εκπομπής φωτός. Χαμηλή κατανάλωση, μεγάλη διάρκεια, σε πολλά χρώματα: ο φωτισμός των σύγχρονων επιγραφών. Περισσότερα για: LED

O

One-way vision
Διάτρητο αυτοκόλλητο: από έξω φαίνεται ολόκληρη η εκτύπωση, από μέσα βλέπετε έξω. Για βιτρίνες, γραφεία και τζάμια οχημάτων. Περισσότερα για: One-way vision

P

Pantone
Σύστημα κωδικοποιημένων χρωμάτων που χρησιμοποιείται για να αναπαράγεται ένα εταιρικό χρώμα με συνέπεια σε διαφορετικά υλικά. Περισσότερα για: Pantone
PDF για εκτύπωση
Αρχείο PDF υψηλής ποιότητας, με ενσωματωμένες γραμματοσειρές, εικόνες σε επαρκή ανάλυση και περιθώριο κοπής. Η πιο ασφαλής μορφή για να στείλετε ένα αρχείο. Περισσότερα για: PDF για εκτύπωση
PET film
Ανθεκτικό πλαστικό φιλμ εκτύπωσης. Σε σατινέ εκδοχή για κομψές αφίσες, σε backlit για αφίσες που φωτίζονται από πίσω. Περισσότερα για: PET film
Plexiglass
Ακρυλικό φύλλο με λεία επιφάνεια και καθαρές ακμές, σε αμέτρητα χρώματα. Δέχεται φωτισμό LED και χάραξη laser. Περισσότερα για: Plexiglass
PVC
Ελαφρύ, ανθεκτικό πλαστικό υλικό για πινακίδες και κομμένα γράμματα, που αντέχει σε εξωτερικές συνθήκες. Περισσότερα για: PVC

R

Raster εικόνα
Εικόνα που αποτελείται από pixels, όπως μια φωτογραφία. Όταν μεγαλώνει πέρα από την ανάλυσή της, θολώνει. Περισσότερα για: Raster εικόνα
RGB
Τα χρώματα της οθόνης: κόκκινο, πράσινο, μπλε φως. Πριν από την εκτύπωση μετατρέπονται σε CMYK, και μερικά πολύ φωτεινά χρώματα βγαίνουν πιο ήπια. Περισσότερα για: RGB
Roll-up
Πανό που τυλίγεται μέσα σε βάση με μηχανισμό και ανοίγει όρθιο σε λίγα δευτερόλεπτα. Για εκθέσεις, συνέδρια και καταστήματα. Περισσότερα για: Roll-up

S

STL
Η πιο συνηθισμένη μορφή αρχείου για 3D εκτύπωση. Περιγράφει την επιφάνεια ενός αντικειμένου με μικρά τρίγωνα. Περισσότερα για: STL

U

UV εκτύπωση
Εκτύπωση με μελάνια που σκληραίνουν αμέσως κάτω από υπεριώδες φως. Η εκτύπωση βγαίνει στεγνή, με έντονα χρώματα και καθαρή λεπτομέρεια, και γίνεται και απευθείας πάνω σε άκαμπτα υλικά όπως PVC, plexiglass, αλουμίνιο και ξύλο. Περισσότερα για: UV εκτύπωση

W

Wide format
Εκτύπωση μεγάλου φορμά: σε ρολά υλικού μεγάλου πλάτους, για αυτοκόλλητα, μουσαμάδες, αφίσες, καμβάδες και roll-up. Περισσότερα για: Wide format

Α

Ανάγλυφο
Τεχνική όπου ένα σχέδιο, συνήθως λογότυπο, πιέζεται ώστε να σηκωθεί από την επιφάνεια του χαρτιού. Χρησιμοποιείται σε κάρτες και εξώφυλλα. Περισσότερα για: Ανάγλυφο
Ανάλυση
Η πυκνότητα των pixels μιας εικόνας στην τελική διάσταση εκτύπωσης, σε PPI ή DPI. Όσο πιο κοντά βλέπεται το έντυπο, τόσο μεγαλύτερη ανάλυση χρειάζεται. Περισσότερα για: Ανάλυση
Ασφαλής ζώνη
Η περιοχή μέσα από τη γραμμή κοπής, συνήθως 3 με 5 mm, όπου πρέπει να μένουν κείμενα και λογότυπα για να μην κινδυνεύουν στην κοπή. Περισσότερα για: Ασφαλής ζώνη

Β

Βινύλιο
Πλαστικό, εύκαμπτο υλικό με κόλλα στη μία πλευρά. Η βάση των περισσότερων αυτοκόλλητων: γυαλιστερό, ματ, διάφανο, backlit, κοπτικό, one-way vision. Περισσότερα για: Βινύλιο

Γ

Γραμμάριο (g/m²)
Το βάρος του χαρτιού ανά τετραγωνικό μέτρο. Όσο μεγαλύτερο, τόσο πιο χοντρό και άκαμπτο το χαρτί: περίπου 80 για χαρτί γραφείου, 300 και πάνω για κάρτες. Περισσότερα για: Γραμμάριο (g/m²)
Γυαλιστερό φινίρισμα
Επιφάνεια με λάμψη, που κάνει τα χρώματα πιο έντονα και τα μαύρα πιο βαθιά, αλλά κάνει αντανακλάσεις κάτω από δυνατό φως. Περισσότερα για: Γυαλιστερό φινίρισμα

Δ

Δέσιμο με καρφίτσα
Οι σελίδες διπλώνονται στη μέση και στερεώνονται με καρφίτσες στη ράχη. Οι σελίδες πρέπει να είναι πολλαπλάσιο του τέσσερα. Περισσότερα για: Δέσιμο με καρφίτσα
Δέσιμο με κόλλα
Ράχη σαν βιβλίου, όπου οι σελίδες κολλιούνται στο εξώφυλλο. Για καταλόγους με πολλές σελίδες. Περισσότερα για: Δέσιμο με κόλλα
Δέσιμο με σπιράλ
Οι σελίδες τρυπιούνται και περνιούνται σε σπιράλ, ώστε το έντυπο να ανοίγει επίπεδο. Για τιμοκαταλόγους, μενού και εγχειρίδια. Περισσότερα για: Δέσιμο με σπιράλ
Διανυσματικό αρχείο
Αρχείο που περιγράφει ένα σχέδιο με γραμμές και καμπύλες αντί για pixels, οπότε μεγαλώνει σε οποιοδήποτε μέγεθος χωρίς απώλεια. Μορφές: AI, EPS, PDF, SVG. Απαραίτητο για κοπτικά, κομμένα γράμματα και laser. Περισσότερα για: Διανυσματικό αρχείο
Διάτρητο υλικό
Υλικό με πυκνές μικρές τρύπες, όπως το one-way vision, που αφήνει το φως και τη θέα να περνούν από τη μία πλευρά. Περισσότερα για: Διάτρητο υλικό
Διπλή όψη
Εκτύπωση και στις δύο πλευρές ενός εντύπου, όπως σε μια κάρτα με λογότυπο μπροστά και στοιχεία πίσω. Περισσότερα για: Διπλή όψη
Δοκίμιο
Μια πρώτη εκτύπωση ή ένα αρχείο ελέγχου πριν από την τελική παραγωγή, για να ελεγχθούν χρώματα, κείμενα και διαστάσεις.

Κ

Καμβάς
Ύφασμα εκτύπωσης, στη δική μας περίπτωση 100% βαμβάκι, που τεντώνεται σε ξύλινο τελάρο και κρεμιέται σαν πίνακας. Περισσότερα για: Καμβάς
Καμπύλες (outlines)
Μετατροπή των κειμένων ενός αρχείου σε σχήματα, ώστε να τυπωθούν σωστά χωρίς να χρειάζεται η γραμματοσειρά. Περισσότερα για: Καμπύλες (outlines)
Κομμένα γράμματα
Επιγραφή όπου κάθε γράμμα είναι ξεχωριστό κομμάτι, από plexiglass ή PVC, στερεωμένο στον τοίχο. Με ή χωρίς φωτισμό LED. Περισσότερα για: Κομμένα γράμματα
Κοπή laser
Η δέσμη του laser περνά το υλικό από άκρη σε άκρη και βγάζει ένα σχήμα: γράμματα, μπρελόκ, διακοσμητικά. Περισσότερα για: Κοπή laser
Κοπή περιγράμματος
Κοπή ενός τυπωμένου αυτοκόλλητου γύρω από το σχήμα του σχεδίου, αντί για ορθογώνιο. Περισσότερα για: Κοπή περιγράμματος
Κοπτικό αυτοκόλλητο
Αυτοκόλλητο κομμένο από μονόχρωμο βινύλιο στο σχήμα γραμμάτων ή λογοτύπου, χωρίς εκτύπωση. Στην επιφάνεια μένουν μόνο τα γράμματα. Περισσότερα για: Κοπτικό αυτοκόλλητο
Κουτί φωτισμού (light box)
Κουτί με φωτισμό στο εσωτερικό και πρόσοψη από backlit υλικό, που φωτίζεται ομοιόμορφα. Για επιγραφές και φωτεινά μενού. Περισσότερα για: Κουτί φωτισμού (light box)

Λ

Λαμαρίνα
Μεταλλικό φύλλο για πινακίδες, που ντύνεται με αυτοκόλλητο και πλαστικοποίηση μεγάλης αντοχής. Περισσότερα για: Λαμαρίνα

Μ

Ματ φινίρισμα
Επιφάνεια χωρίς λάμψη, που δεν κάνει αντανακλάσεις και διαβάζεται εύκολα από κάθε γωνία. Περισσότερα για: Ματ φινίρισμα
Μουσαμάς (banner)
Ανθεκτικό υλικό εκτύπωσης για εξωτερικούς χώρους, σε κάθε διάσταση, για πανό σε προσόψεις, κάγκελα, εργοτάξια και εκδηλώσεις. Περισσότερα για: Μουσαμάς (banner)

Π

Πλαστικοποίηση
Ένα λεπτό διάφανο στρώμα πάνω από την εκτύπωση, που την προστατεύει από τριβή, υγρασία και ήλιο. Περισσότερα για: Πλαστικοποίηση
Πλούσιο μαύρο
Μαύρο τυπωμένο με μαύρο μελάνι και λίγο κυανό, ματζέντα και κίτρινο από κάτω, για βαθύτερο αποτέλεσμα σε μεγάλες μαύρες επιφάνειες. Δεν χρησιμοποιείται σε μικρό κείμενο. Περισσότερα για: Πλούσιο μαύρο

Σ

Σατινέ
Φινίρισμα ανάμεσα σε ματ και γυαλιστερό, με ελαφριά λάμψη χωρίς έντονες αντανακλάσεις. Περισσότερα για: Σατινέ
Σουπλά
Χάρτινο σουπλά τραπεζιού με εκτύπωση, που διαφημίζει το μαγαζί ή το μενού του όσο κρατά το γεύμα. Περισσότερα για: Σουπλά

Τ

Τελάρο
Ξύλινο πλαίσιο πάνω στο οποίο τεντώνεται ένας καμβάς ή ένας μουσαμάς. Περισσότερα για: Τελάρο
Τετραχρωμία
Η έγχρωμη εκτύπωση με τα τέσσερα μελάνια CMYK. Περισσότερα για: Τετραχρωμία

Χ

Χάραξη laser
Το laser αφαιρεί ή «καίει» την επιφάνεια του υλικού σε μικρό βάθος, και το σχέδιο μένει πάνω στο αντικείμενο. Σε ξύλο, ακρυλικό, δέρμα, ύφασμα. Περισσότερα για: Χάραξη laser
Χρυσοτυπία
Τεχνική που προσθέτει λεπτό μεταλλικό φύλλο, χρυσό ή άλλο χρώμα, πάνω στο χαρτί, για λογότυπα και λεπτομέρειες που λάμπουν. Περισσότερα για: Χρυσοτυπία

Πείτε μας τι χρειάζεστε

Στείλτε μας τι θέλετε να τυπώσετε, τις διαστάσεις και πού θα μπει, και θα βρούμε μαζί την καλύτερη λύση.